Havace nedir? Hawaja (Farsça: خواجه), İran’ın Doğu Azerbaycan Eyaletinde bir şehirdir. Eyaletin Heris İlçesi’ndeki aynı adlı Havace İlçesi’nin idari merkezi olan şehrin resmi nüfusu 2015’te 4’tü. Huvan ne demek Osmanlıca? “Huban” bir erkek güzellik türü iken, “Hubanname” bu güzelliklerin yatak görünümlerini ayrıntılı olarak anlatan eserlerin adıdır. Bu eserlerin en ünlüsü, orijinal adı “Defter-i Aşk” olan ve Osmanlı şairi Enderunlu Fazıl Bey’in Enderun’da üç Huban ile yaşadığı deneyimleri ve bu yüzden saraydan kovulmasını anlattığı “Hubanname”dir. Osmanlıca hace ne demek? “Hace” kelimesi sözlükte “usta” ve “lider” anlamlarına gelse de “öğretmen”, “rehber”, “eğitmen” anlamlarında da kullanılmaktadır. Farsçanın ana dili olduğu birçok ülkede molla…
Yorum Bırak